नई दिल्ली में आयोजित ब्रिक्स शिखर सम्मेलन से इतर हुई द्विपक्षीय वार्ता के दौरान प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन को एक खास तोहफा दिया। पीएम मोदी ने राष्ट्रपति पुतिन को महान प्राचीन तमिल ग्रंथ 'तिरुक्कुरल' का अनुवाद भेंट किया।
तमिल संस्कृति और साहित्य की झलक
रूसी राष्ट्रपति को उपहार में दी गई यह पुस्तक नाइरा मकर्तचयान द्वारा अनूदित है। 'तिरुक्कुरल' तमिल भाषा का अत्यंत प्राचीन और प्रतिष्ठित ग्रंथ है, जो अपने नैतिक मूल्यों, जीवन दर्शन और नीतिशास्त्र के लिए प्रसिद्ध है। पीएम मोदी की इस पहल को अंतरराष्ट्रीय मंच पर भारतीय और तमिल संस्कृति को रेखांकित करने के प्रयास के रूप में देखा जा रहा है।
द्विपक्षीय बातचीत और रणनीतिक सहयोग
बैठक के दौरान दोनों नेताओं ने भारत और रूस के बीच आपसी सहयोग और रणनीतिक संबंधों को मजबूत करने पर विचार-विमर्श किया। नई दिल्ली में आयोजित इस सम्मेलन के दौरान कूटनीतिक चर्चाओं के साथ-साथ दोनों देशों के बीच सांस्कृतिक प्रगाढ़ता भी नजर आई।